árnica


árnica
(Del lat. moderno arnica < gr. ptarmike, estornutatoria < ptairo, estornudar.)
sustantivo femenino
1 BOTÁNICA Planta compuesta vivaz, con rizoma rastrero y tallo velloso y áspero que tiene propiedades medicinales. (Arnica montana.)
SINÓNIMO [tabaco borde] [estornudadera]
2 FARMACIA Tintura obtenida a partir de esta planta y empleada para lavar y limpiar las heridas.

FRASEOLOGÍA
pedir árnica Solicitar compasión por sentirse inferior a una persona o en una situación determinada.

* * *

árnica (del lat. cient. «arnĭca»)
1 (Arnica montana) f. *Planta compuesta medicinal, cuyas flores y raíz tienen sabor y olor muy fuertes. ≃ Tabaco de montaña. ⇒ Tabaco del diablo, tupa.
2 Tintura hecha de esa planta, que se empleaba para curar heridas. ⇒ *Planta (grupo de las vulnerarias).
Pedir árnica (inf.). Declararse vencido o en una situación apurada y pedir *ayuda.

* * *

árnica. (Del lat. cient. arnĭca, de or. inc.). f. Planta de la familia de las Compuestas, de raíz perenne, tallo de unos tres decímetros de altura, hueco, velloso y áspero, ramas colocadas de dos en dos, simples, derechas, desnudas y con una flor terminal amarilla, hojas aovadas y semejantes a las del llantén, ásperas por encima y lampiñas por el envés, y semillas de color pardo, con un vilano que las rodea. Las flores y la raíz tienen sabor acre, aromático y olor fuerte, que hace estornudar. Se emplea en medicina. || 2. Tintura de árnica. || pedir \árnica. fr. Solicitar compasión, explícita o implícitamente, al sentirse inferior en ideas o acciones.

* * *

femenino BOTÁNICA Planta de la familia compuestas (Arnica montana), medicinal, de cabezuela amarilla.
► Tintura hecha con esta planta.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • Árnica — Saltar a navegación, búsqueda ? Árnica Arnica montana ilustración de Koehler Clasificación científica …   Wikipedia Español

  • Arnica — Arnica …   Wikipédia en Français

  • ARNICA — Ce n’est qu’au XIIe siècle que l’arnica (Arnica montana L.) apparaît dans la matière médicale, en Allemagne. C’est surtout dans cette contrée et en Europe centrale qu’on l’emploie jusqu’au XVIIIe siècle, époque où des médecins célèbres comme J. F …   Encyclopédie Universelle

  • arnică — ARNÍCĂ s.f. Plantă erbacee medicinală, cu flori galbene portocalii şi fructe achene negricioase (Arnica montana] – Din lat., fr. arnica, germ. Arnika. Trimis de ana zecheru, 22.03.2004. Sursa: DEX 98  ARNÍCĂ s. (bot.; Arnica montana) podbal de… …   Dicționar Român

  • árnica — sustantivo femenino 1. Arnica montana. Planta compuesta, con hojas ovaladas y flores amarillas, de la que se obtenía antiguamente un aceite utilizado en medicina. 2. Aceite obtenido de las árnicas. Frases y locuciones 1. pedir árnica Uso/ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • arnica — ou arnique (ar ni ka ou ar ni k ) s. f. Genre de plantes de la famille des composées. L arnique des montagnes est réputée tonique et stimulante ; toutes les parties en sont fréquemment employées par les habitants des montagnes. ÉTYMOLOGIE    Le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • árnica — (Del lat. cient. arnĭca, de or. inc.). 1. f. Planta de la familia de las Compuestas, de raíz perenne, tallo de unos tres decímetros de altura, hueco, velloso y áspero, ramas colocadas de dos en dos, simples, derechas, desnudas y con una flor… …   Diccionario de la lengua española

  • Arnica — Ar ni*ca, n. [Prob. a corruption of ptarmica.] (Bot.) A genus of plants; also, the most important species ({Arnica montana}), native of the mountains of Europe, used in medicine as a narcotic and stimulant. [1913 Webster] Note: The tincture of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arnica — steht für: eine Pflanzenart (Arnica montana) der Familie der Korbblütengewächse, siehe Arnika eine Pflanzengattung der Familie der Korbblütengewächse, siehe Arnika (Gattung) einen Asteroiden, siehe (1100) Arnica Diese …   Deutsch Wikipedia

  • arnica — [är′ni kə] n. [ModL] 1. any of a number of plants (genus Arnica) of the composite family, bearing bright yellow flowers on long stalks with clusters of leaves at the base 2. a preparation made from certain of these plants (esp. A. montana or A.… …   English World dictionary

  • Arnica — (Шклярска Поремба,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. 11 Listopada 24c, 58 580 Шклярска Пор …   Каталог отелей